Finding Babel